您现在的位置是:娱乐 >>正文
考研英语长难句|Day30
娱乐379人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语盐城市某某装饰材料业务部触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难盐城市某某装饰材料业务部
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
约旦国王与美国总统通话 讨论加沙地带局势
娱乐当地时间10月6日晚,约旦国王阿卜杜拉二世与美国总统特朗普通电话。通话内容涉及美方就结束加沙地带冲突提出的“20点计划”的进展等。 阿卜杜拉二世表示,必须立即实现加沙地带停火并为当地提供充足的人 ...
【娱乐】
阅读更多以色列拟暂停进入加沙北部部分地区人道援助
娱乐《以色列时报》30日援引一名匿名以色列官员的消息称,随着以军扩大在加沙的军事行动,以方计划在未来几天停止向加沙城空投物资,并减少进入加沙地带北部的救援卡车数量。 29日,以军称已展开对加沙城的初 ...
【娱乐】
阅读更多多个“首次”!这些阅兵亮点不容错过
娱乐[多个“首次”!#这些阅兵亮点不容错过#]#九三阅兵解锁了这些首次# 四个军种、四个兵种和武警部队方队首次擎军兵种军旗和武警部队旗集中亮相 巡航导弹方队首次采取海军、空军、火箭军联合编组模式 ...
【娱乐】
阅读更多